文/葉美瑤（新經典文化總編輯） 忝為推薦人之一幫這本書說點話,內心其實非常不安.一來,這本書的好我想應該不用我多說,它不僅拿下2001年格林納威童書大獎,查理和蘿拉早就已經是暢銷系列,今年甚至已經有卡通版（我家孩子看了都說讚）,二來,更多兒童文學專家早就分析過這套書如何成功與暢銷,從書裡創意呈現壁紙到木頭等材料,或是讚歎作者能寫作從挑食到上學這種攻堅議題（真的很難不教條,大家不妨自行試試）,從簡單的外表寫到複雜的孩子心理. 如果真的要我說什麼不一樣的話來推薦這本書,我想還是採用使用者見證法吧!因為跟著孩子一起讀的書裡頭,真正帶給我驚喜童趣的童書,確實只有蘿倫．柴爾德的「查理和蘿拉」系列. 從第一本<我絕對絕對不吃番茄>起,我就變成蘿倫．柴爾德迷,我從兩個孩子尚在學齡年紀前就認識到她的魔力.平日我的工作是負責編輯文學書籍,主要面對成人讀者,童書非我所擅；但是晚上孩子就寢前,我會把童書搬出來跟他們講「床邊故事」,這個時間我挑來讀的書通常以故事簡單有想像力為主,要不就是世界名著簡化版,總之就是要能保證孩子的睡意找來,然後宣布上床.睡前跟小孩來一趟小小的想像之旅其實非常舒適,有時還能幫自己招來睏意,跟著兩個孩子沉沉睡去.幾年下來（我的老大已經九歲了）,慢慢地我認識到這些本來被當作哄睡工具的童書都不是功夫簡單的傢伙寫出來的,因為即使大字不認得幾個,孩子也會表明有些書難看、有些無聊,有些則是讓負責讀出聲的爸爸媽媽生厭,至於那些能夠讓大人小孩暢快讀完,並且願意下次再請出來的圖畫書（是的,有經驗的父母都知道,童書不是讀一次,通常會讀超過十次,成人書的作家們,吃味吧!）實在都是出類拔萃的書中極品.而蘿倫．柴爾德女士的作品在這樣激烈的競爭中,卻能本本獲選,並同時擄獲我家哥哥妹妹以及最重要的媽媽的心.（我知道我家的爸爸﹝編按：張大春先生﹞也很推崇她的書,但基於同行相嫉-我指的是念床邊故事這一行──在此我不準備討論他喜歡的程度和理由.） 跟兩個學齡前的孩子讀故事書這件事,其實有點像透過書本在跟孩子談心,找到對的書會突然能夠照見自己孩子內心的小世界,有時故事說完,睡意未能成功抵達,我們母子三人會聊起書本裡的角色和情境,就這一點來說,蘿倫女士這套書簡直是為了我們家誕生的.我家老大根本認為書裡的蘿拉就是他妹妹的翻版、而我女兒則學會原來全世界的「哥哥」這種名稱的人都一樣,註定要被妹妹耍得團團轉,至於白天當編輯晚上當母親的我,看到這套書簡直是要叩拜,因為不管就書的型式之創新活潑,或者就親子共讀的歡快樂趣,我簡直是不能想像不認識這本書的我會有多遺憾.因此,我想趁這個機會替孩子及自己說：妳太棒了!蘿倫．柴爾德女士. ※ 本文由<奇蜜親子網>授權刊登,未經同意禁止轉載.※更多精彩內容,請見<奇蜜親子網>.
