很久沒有寫心情文!最近有感而發,來發一篇碎念文,關於購買二手書的真實情況! 拿到日文一級一直是我的夢想,最近突然想學日文,但不太確定自己是否能靜下心讀書,所幸在網路上購買了很紅的日語宅即通二手教科書,重溫一下50音、基礎日文句型與對話,看似美好的開始,卻是錯誤的決定,我指的是...二手書.請不要問我是在那裡買的,這篇單純只是分享購買語言學習二手書的種種噩夢.. 如果你正在尋找學習語文教材時,可能會發現蝦皮、其他拍賣或二手書籍市場,可以買到較便宜的日語宅即通.然而,我強烈建議你仍然購買全新的教材,以下是我實實在在買二手教材學習日文時面臨的問題. 這次買到的是酷酷龍日語宅即通基礎1-3搭配點讀筆,整套購於二手店.先給大家看看我買的這套教材的外觀： 看似外觀整齊乾淨,其實裡面暗藏玄機. 第一個就是點讀筆的問題：學習語文不外乎最重要的就是CD的播放,現在市面上很多都改為用點讀筆學習,我覺得很棒,但如果購於二手市場,就很容易遇到跟我一樣的問題買到測試時是好的. 但實際使用起來,電力不足,常常沒用幾頁就斷電,就是聲音很小、句子斷斷續續,還沒學到一段句子,就出現斷電故障的聲音,覺得使用起來有點打折. 第二點就是保固的問題,因為購於二手書店,缺乏保固,沒辦法維護或是補CD或DVD給我,想用替代方案學習也沒辦法,而且宅即通是認人不認發票,無法享有保固,當然,也不會提供教材額外補充資訊,更不可能會有線上家教的售後服務,讓學習的進度大大落後,購於二手市場,也不能退貨,毫無保障可言,整個感覺太糟糕了!! 第三點則是教材的版本問題,如果購買全新的教材,可以確保最新的版本和資訊.隨著時間的推移,教材裡的內容和知識會不斷的更新或改變,尤其是考日文檢定,裡面會有一些時事或是當下知識的題目,如果購買到二手教材,可能會錯過最新的更新和修訂,據我所知,宅即通已經多次改版,會有許多新舊版本的問題.而全新的教材可以保證擁有最新的版本和資訊,更容易學習並取得最佳的學習成效. 最後也是這次我愈到最後悔的問題,就是書況： 日文宅即通使用的紙質很不錯,全新正本的教材,不論是排版、校對、或是內容,都是有系統規劃,且印刷品質與紙張質量相對有保障,雖然這次購買的應該是正版二手教材,紙質不錯但看到裡面有亂畫記,或是不斷練習書寫的痕跡,難免有失閱讀感受和理解內容,大大影響學習體驗. 如果不仔細看,外表看起來蠻新,沒什麼使用,但其實是有缺頁、部分頁數有損壞,學到某些單元時,章節部分損壞或是缺失,讓我原本的學習進度大大延遲,甚至錯過我覺得很精華的內容,硬是要找回缺頁的內容,可能也花上大把時間,還可能會買到盜版的,印刷品質極差,錯頁、缺頁等惱人問題.年紀大了,時間成本高了,不想再為這些瑣事煩惱,購買全新的教材,不僅可以確保最新版本與資訊,也可以避免這些問題,讓學習進度更加順利省心,擁有更好的學習體驗. 而且仔細想想,經過疫情肆虐後,開始對於二手書的衛生產生疑慮,二手書籍可能經歷多次的轉售和閱讀,不論是內容和知識可能過時,紙質中可能也夾帶很多灰塵、塵蹣及髒汙,呼吸道有問題的朋友,這些都可能引起身體不適. 此外,還發現一個讓我後悔莫及的原因,現在市面上有許多社團、或是線上老師,選用這套日文教材,因為版本不同,讓我無法直接跟同學一起討論,無法確保學習到的內容與課程是保持一致,導致失去很多共享的線上資源,少了最珍貴的交流機會,讓原本可以練習對話、讓學習更加生動有趣的機會,都因此失去,二手書也許相較便宜許多,但卻失去更有價值的交流機會,讓學習上的時間成本莫名墊高,得不償失. 最後,當然購買正版及全新的教材,支持出版社,有助於鼓勵他們繼續生產優質的教材,讓整個出版業的生態形成良性循環.有了這次的經驗,在選擇語言學習的教材上,千萬不要貪小便宜,直接購買全新教材,能避免接二連三的問題,算下來省下不少時間成本,當然,學習的品質上,更加順暢有效率.以上我是真實的心得,希望對你有幫助.
